The best way would be to include the H's as part of the rigid body? There are examples on this in the technical reference manual.
The other possibility is to ride the hydrogens on their C (
http://topas.dur.ac.uk/topaswiki/doku.php?id=h_ride&s[]=ride). This won't work if you have large rotations of your rigid body.